The following is taken from an archived cache of the old gaelg.iofm.net site, copies of which are held on archive.org and is a selection of Manx House Names as well as place-names. No author’s name is given but if you know who created this, please let me know.
Manx House Names – Enmyn Thie
Aah Whallian | Awhallan |
Aalican | Great Calm |
Aalid Feie | Wild Beauty |
Aalid Meen | Dear Beauty |
Aigney Mie | Goodwill |
Aittin Mooar | Ashenmoar |
Algaar | Algayre |
Ard Aalin | Beautiful Height |
Ard Beg | Little Height |
Ard Eairee | Arderry |
Ard Onan | Ardonan |
Ardane | Elevation |
Arrysee | Arrysey |
Awin Argid | Silverburn |
Awin Ghlass | Green River |
Awin Shellee | Silverburn |
Awin Veg | Little River |
Baare ny Marrey | Seacrest |
Baare y Tonn | Crest of the Wave |
Baare y Tonn | Wavecrest |
Baarney Vooar | Big Gap |
Baarney Yiarg | Red Gap |
Baarool | Barrule |
Baie yn Chabbal | Chapel Bay |
Baie yn Volgan | Bulgham Bay |
Balley ‘n Ard | Hightown |
Balley ‘n Eaynin | Clifton |
Balley ‘n Ree | Kingston |
Balley Aah Cleeah | Dublin |
Balley Beg | Little Home(stead) |
Balley Brooee | Ballabrooie |
Balley Cashtal | Castletown |
Balley Chashtal | Castletown |
Balley Coar | Pleasantville |
Balley Creggey | Cregville |
Balley Creggey | Rocky Home |
Balley Dowin | Baldhoon |
Balley Drine | Baldrine |
Balley Drommey | Baldroma |
Balley Euar | Ballure |
Balley Geinnee | Sandyville |
Balley Glionney | Glenholme |
Balley Glionney | Glenville |
Balley Jean | Baljean |
Balley Juys | Pine Villa |
Balley Keeill Eoin | St. John’s |
Balley Keeill Varkysh | Union Mills |
Balley Killey | Ellerslie |
Balley Killey | Kirby |
Balley Lhargee | Home of the Slope |
Balley Lhig | Ballig |
Balley Loddin | Billown |
Balley Meen | Dear Homestead |
Balley Mooar | Big Homestead |
Balley Noa | Newtown |
Balley ny Croshey | Crosby |
Balley ny Keylley | Woodville |
Balley ny Loghey | Ballaugh |
Balley Sallagh | Ballasalla |
Balley Souree | Summerville |
Balley Souyr | Snugborough |
Bayr Heose | Barroose |
Beinn y Foaid | Pennypot |
Ben Vane | White Lady |
Biljyn Glassey | Greentrees |
Billey Millish | Bay Tree |
Boaldyn | Baldwin |
Boayl Aalin | Beau Site |
Boayl Dooin | Place For Us |
Boayl Fea | Place of Rest |
Boayl Feagh | Quiet Place |
Boayl Injil | Low Place |
Boayl Rhennee | Bulrhenny |
Boayl Sheeant | Place of Peace |
Boayl Taitnys | Place of Pleasure |
Boayl Ushag | Bird Place |
Boayl yn Edd | Place of the Nest |
Boayl yn Ushag | Booilushag |
Boayrd Runt | Round Table |
Boyn ny Beinney | Foot of the Mountain |
Bretin | Wales |
Broogh Aittin | Gorse Bank |
Broogh Boaldyn | Maybank |
Broogh Coull | Hazel Bank |
Broogh Grianagh | Sunny Bank |
Broogh Jiass | South Bank |
Broogh Marrey | Sea Bank |
Broogh ny Awin | Riverbank |
Broogh ny Drineyn | Thorn Bank |
Broogh ny Hawin | Bank of the River |
Broogh ny Neaynin | Daisy Bank |
Broogh y Dress | Bramble Brae |
Broogh Yiarg | Red Bank |
Burroo Sheear | Westbury |
Bwaane Bane | White Cottage |
Bwaane Beg | Little Cottage |
Bwaane ny Ferrishyn | Fairy Cottage |
Bwaane Shellee | Willow Lodge |
Bwaane y Drine | May Cottage |
Bwoaillee Ard | Highfold |
Bwoaillee Glass | Greenfold |
Cairbre | Arbory |
Cam Lurgey | Camlork |
Camus y Ree | Derbyhaven |
Cardal | Cardle |
Carmane | German |
Carn Bane | White Cairn |
Carn ny Cooilley | Cairn of the Nook, The |
Carraghyn | Carraghyn |
Carrick Ghial | Shining Crag |
Carrick ny Drommey | Rock of the Ridge |
Carrick ny Keylliu | Chicken’s Rock |
Carrick Veg | Little Rock |
Carrick y Tonn | Rock of the Wave |
Cashtal Freoaie | Heather Castle |
Cashtal y Foaid | Castleward |
Cass ny Hawin | Riverfoot |
Cass ny Moainee | End of the Turbary |
Cheer Ard | High Land |
Cheu Chiollee | Ingleside |
Cheu Creggey | Cragside |
Cheu Farney | Alder Side |
Cheu Jiass | Southside |
Cheu ny Greg | Rockside |
Cheu ny Hawin | Riverside |
Cheu ny Loghey | Lakeside |
Cheu yn Chrink | Hillside |
Chibbyr y Phunsh | Brandywell |
Clagh Vane | Whitestone |
Clagh Wyllin | Millstone |
Clagh y Phairk | Parkstone |
Clea Ghlass | Green Roof |
Clea Yiarg | Red Roof |
Cleigh Bane | Clybane |
Cleigh Fynn | Clyeen |
Close Bane | White Close |
Close ny Conneeyn | Rabbit Enclosure |
Close ny Hawin | River Close |
Coan Aalin | Beautiful Vale |
Coan Dress | Briardene |
Coan ny Glionney | Glendene |
Coan ny Hawin | Avondale |
Coan ny Hawin | Riversdale |
Coan ny Marrey | Seacombe |
Coan Rhennee | Ferndale |
Cochorrym | Adequate |
Colby | Colby |
Connaghyn | Conchan |
Cooill Cham | Crooked Corner |
Cooill Darree | Oak Nook |
Cooill Ghlass | Green Nook |
Cooill Injil | Low Corner |
Cooill Rhennee | Ferny Corner/Nook |
Cooill Veg | Little Corner |
Cooyl Slieau | Behind the Hill |
Cooyrt Vane | White Court |
Cooyrt y Ree | King’s Court |
Cor Freoaie | Heather Knoll |
Cor Lheeah | Corlea |
Cor yn Ellee | Cornelly |
Cor-Valley | Home in the Hollow |
Cornah | Cornaa |
Cowrey Thallooin | Landmark |
Creg Ard | High Rock |
Creg ny Shee | Rock of Peace |
Creg y Feeagh | Raven’s Rock |
Creneash | Cregneash |
Cringal | Cringle |
Crink Feagh | Quiet Hills |
Croit Ard | Highcroft |
Croit Chatreeney | Kate’s Cottage |
Croit Freoaie | Heathercroft |
Croit Grianagh | Sunnycroft |
Croit ny Glionney | Glencroft |
Croit ny Greiney | Sunnycroft |
Croit ny Keylley | Wood Croft |
Croit ny Roseyn | Rose Cottage |
Croit Shilley Marrey | Seaview Cottage |
Croit Veg | Little Croft |
Croit y Clieau | Hillcroft |
Croit y Drine | Maycroft |
Croit y Laa | Daycroft |
Croit y Theiley | Lime Cottage |
Crongan | Hillock |
Cronk Aalin | Fairmont |
Cronk Aash | Rest Hill |
Cronk Airhey | Golden Hill |
Cronk Aittin | Gorse Hill |
Cronk Asbyrt | Vesper Hill |
Cronk Beg | Little Hill |
Cronk Boayl Rhennee | Richmond Hill |
Cronk Cleeir | Claremont |
Cronk Coar | Pleasant Hill |
Cronk Connee | Honey Hill |
Cronk Conney | Gorse Hill |
Cronk Darragh | Oak Hill |
Cronk Dhoo | Black Hill |
Cronk Drine | Thornhill |
Cronk Eayin | Lambhill |
Cronk Eunys | Hill of Joy |
Cronk Eunys | Mount of Delight |
Cronk Freoaie | Heather Hill |
Cronk Garroo | Rough Hill |
Cronk Gennal | Genial Hill |
Cronk Gennal | Happy Hill |
Cronk Glass | Green Hill |
Cronk Gorree | Orry Mount |
Cronk Grianagh | Sunny Mount |
Cronk Guilcagh | Broom Hill |
Cronk Hibbin | Ivy Mount |
Cronk Jiarg | Red Hill |
Cronk Keeill Eoin | Tynwald Hill |
Cronk Marrey | Seamount |
Cronk Maynrys | Hill of Happiness |
Cronk Mooar | Big Hill |
Cronk my Chree | Hill of My Heart |
Cronk ny Berree | Hillberry |
Cronk ny Cree | Boundary Hill |
Cronk ny Ferrishyn | Fairy Hill |
Cronk ny Fushag | Larkhill |
Cronk ny Geayee | Hill of the Wind |
Cronk ny Geayee | Windy Hill |
Cronk ny Greiney | Hill of the Sun |
Cronk Olive | Olive Mount |
Cronk Reeoil | Mount Royal |
Cronk Ruagh | Reddish Hill |
Cronk Sollysh | Hill of Light |
Cronk Sumark | Primrose Hill |
Cronk Taitnys | Mount Pleasant |
Cronk Urley | Eagle Mount |
Cronk Ushag | Bird Hill |
Cronk Vradda | Bradda Mount |
Cronk y Chaitnys | Peel Hill |
Cronk y Chroghee | Hango Hill |
Cronk y Clyst | Boundary Hill |
Cronk y Feddag | Plover Hill |
Cronk y Gheill | Springhill |
Cronk y Ree | Royal Mount |
Cummal Beg | Little Dwelling |
Cummal Cheh | Warm Dwelling |
Curragh Bane | White Marsh |
Curragh Beg | Little Marsh |
Curragh Buigh | Yellow Marsh |
Curragh Glass | Green Marsh |
Delby, Dawby | Dalby |
Dhoo Halloo | Black Land |
Doarlish Ard | High Gap |
Doolish | Douglas |
Dreeym Freoaie | Heather Ridge |
Dreeym Gorrym | Blue Ridge |
Dreeym Liauyr | Long Ridge |
Dreeym ny Gill | Ridge of the Ravine |
Dreeym Vane | White Hoe |
Dreeym y Sker | Dreemskerry |
Drine Arn | Blackthorn |
Droghad Bane | Whitebridge |
Droghad y Cherroo | Quarterbridge |
Dubbey Dhoo | Black Pool |
Eairee Horkill | Druidale |
Eairee Shynnee | Ronague |
Eairee Steyn | Eairystane |
Eairee Veg | Little Pasture |
Eaynagh Coar | Annacur |
Eaynagh Moainee | Ennemona |
Eaynin Ard | Highcliff |
Eaynin Dress | Briarcliff |
Eaynin Drine | Thorncliff |
Eaynin Freoaie | Heather Cliff |
Eaynin ny Fee | Ravenscliff |
Eaynin Sheear | Westcliff |
Edd Beg | Little Nest |
Edd Druiaght | Enchanted Nest |
Eddyr Ghaa Woanee | Rowany |
Edremony | Rowany |
Eiraght | Birthright |
Ellan Bane | White Island |
Ellan Noo Pherick | St. Patrick’s Isle |
Ellan Skianagh | Skye |
Ellan Vaayl | St. Michael’s Isle |
Ellan Vannin | Isle of Mann |
Er y Traie | Ashore |
Eunys | Joy |
Faaie Veg | Little Green |
Faaie Vlaa | Flowery Green |
Faaie yn Wyllin | Mill Flat |
Fer ny Giawghyn | Viking, The |
Fo Charn | Near the Cairn |
Fo Charrick, Fo Chreg | Near the Rock |
Fo Cheyll | Near the Wood |
Fo Chronk | Near the Hill |
Fo Ghill | Near the Ravine |
Fo Ghlion | Near the Glen |
Fo Lheeanee | Near the Meadow |
Fo Lieau | Under the Mountain |
Fo Phurt | Near the Harbour |
Foaid Glass | Greensward |
Forsdal | Foxdale |
Fy Yerrey | At Last |
Gansee | Gansey |
Garee yn Aittin | Thicket of the Gorse |
Garey Glass | Green Garden |
Geay Varrey | Sea Wind |
Geayghyn Twoaie | North Winds |
Giat Gheinnee | Sandygate |
Gill Rhennee | Ferny Ravine |
Gill Rhennee | Ravine of the Ferns |
Glasheen | Glashen |
Glion Altyn | Glen Auldyn |
Glion Beg | Little Glen |
Glion Cam | Devil’s Elbow |
Glion Coon | Groudle |
Glion Coon | Narrow Glen |
Glion Cring | Glen Needle |
Glion Dhoo | Glenduff |
Glion Dowin | Deep Glen |
Glion Dowin | Glendown |
Glion Geayee | Glen of Breezes |
Glion Maynrey | Happy Vale |
Glion Maynrys | Vale of Happiness |
Glion Meay | Glen Maye |
Glion Mooar | Glen Mooar |
Glion Mooar | Sulby Glen |
Glion ny Hawin | Riversdale |
Glion Rhennee | Fern Glen |
Glion Rosien | Glen Rushen |
Glion Ruy | Glen Roy |
Glion Shuin | Glen Mona |
Glion Taitnys | Vale of Pleasure |
Glion Tramman | Elder Tree Glen |
Glion y Wyllin | Mill Glen |
Glion yn Alt | Brookdale |
Glion yn Aspet | Glenaspet |
Glion yn Eas | Foxdale |
Glionnan Hibbin | Ivy Dene |
Gliontan Beg | Little London |
Goaill Aash | Resting |
Gob Garroo | Rough Point |
Gob ny Caillee | Kallow Point |
Gob ny Geayee | Point of the Wind |
Gob ny Greg | Rock Point |
Gob Ruy | Rue Point |
Gour y Jiass | Southerly |
Grianagh | Sunny |
Grianane | Sunny Spot |
Inji Brekka | Injebreck |
Insh Ghrianagh | Sunnyholme |
Insh ny Greiney | Sunholme |
Irree ny Greiney | Sunrise |
Jorby | Jurby |
Keeil Chiollee | Inglenook |
Keeill Abban | St. Luke’s |
Keeill Vian | St. Matthew’s |
Keeill Woirrey | St. Mary’s |
Keesh Veg | Little Rent |
Kernow | Cornwall |
Kerroo Coar | Pleasant Quarter |
Kerroo Dhoo | Black Quarter |
Kerroo Garroo | Rough Quarter |
Kerroo Glass | Green Quarter |
Kerroo Keyl | Narrow Quarter |
Kerroo Mooar | Big Quarter |
Kewaig | Kewaigue |
Keyll Calmane | Dovedale |
Keyll Cullyn | Holly Grove |
Keyll Coull | Hazel Dene |
Keyll Coull | Hazel Dene |
Keyll Coull | Hazel Wood |
Keyll Faih | Beechwood |
Keyll Ghlass | Green Wood |
Keyll ny Cooilley | Inglewood |
Keyll Sheear | Westwood |
Keyll y Trooan | Brookwood |
Keyll yn Alt | Brookwood |
Kiare Raaidyn | Crossroads |
Kiaull Marrey | Sea Music |
Kiondroghad | Onchan |
Kione Cloaie | Clay Head |
Kione Connaghyn | Onchan Head |
Kione Dhoo | Black Head |
Kione Feastal | Thistle Head |
Kione Ghoolish | Douglas Head |
Kione ny Cleigh | Clay Head |
Kione ny Hayrey | Point of Ayre |
Kione Roauyr | Contrary Head |
Kione Slieau | Mountain’s End |
Kione Spaainagh | Spanish Head |
Kione Vaghal | Maughold Head |
Kione Vradda | Bradda (Head) |
Kione y Sker | Conister |
Kione y Traie | Shore End |
Knock Alloe | Knockaloe |
Knock Freoaie | Knock Froy |
Knock y Loghan | Oatlands |
Laare Vullee | Top Flat |
Laggan Juys | Firtree Hollow |
Laksaah | Laxey |
Lane Marrey | High Water |
Langlish | Langness |
Lann y Jaghin | Lanjaghan |
Lesh y Cheayn | Seaward |
Lhag Blaa | Flowery Hollow |
Lhag Darragh | Oak Hollow |
Lhag Dhoo | Black Hollow |
Lhannee | Church Land |
Lhargagh Dhoo | Black Slope |
Lhargagh Dhoo | Lhergydhoo |
Lhargagh Glass | Green Slope |
Lhargagh Shellee | Willow Slope |
Lheeanee Ard | High Meadow |
Lheeanee Ghlass | Green Meadow |
Lheeanee Injil | Low Meadow |
Lheeanee Vooar | Great Meadow |
Lheeanee Wuigh | Yellow Meadow |
Lhiattee Awin | Riverside |
Lhie ny Greiney | Sunset |
Lhing Keylley | Rosslyn |
Lhing yn Alt | Brooklyn |
Lieh Raad | Half Way |
Liorish y Cheyll | Woodside |
Logh Ghlass | Grey Lake |
Logh yn Edd | Lough Ned |
Loghan Glass | Grey Lakelet |
Loghan Ruy | Red Pond |
Londaig | Green, The |
Lonnan | Lonan |
Lossan y Twoaie | Aurora Borealis |
Magher Aalin | Fairfield |
Magher Aittin | Marathon |
Magher Breck | Speckledfield |
Magher Brooee | Bankfield |
Magher Dress | Briarfield |
Magher Drine | Mayfield |
Magher Faih | Beechfield |
Magher Feailley | Fairground Field |
Magher Garroo | Rough Field |
Magher Glass | Greenfield |
Magher Jucklee | Broomfield |
Magher ny Croshey | Crossfield |
Magher Unjin | Ashfield |
Magher y Cheayn | Sea Field |
Magher y Gheill | Springfield |
Magher y Trooan | Brookfield |
Mannin Veen | Dear Isle of Mann |
Mannishter Rosien | Rushen Abbey |
Marashen | Marathon |
Marooney | Marown |
Maynrys | Happiness |
Meir y Foawir | Giant’s Fingers |
Middal | Middle (Sheading) |
Mullagh Ouyr | Dun Top |
Mullagh y Chruink | Hillcrest |
Mwyllin Aragher | Mullenaragher |
Mwyllin Beg | Little Mill |
Mwyllin y Quinney | Mullen-e-Quinney |
Myrneen | Darling |
Nalbin | Scotland |
Nerin | Ireland |
Nherin | Ireland |
Ny Carnaneyn | Carnanes, The |
Ny Croityn | Crofts, The |
Ny Eayninyn | Cliffs, The |
Ny Farnaghyn | Alders, The |
Ny Keylljyn | Groves, The |
Ny King | Headlands, The |
Ny Lhiouanyn | Elms, The |
Ny Moaralyn | Moorings, The |
Ny Nauntyn | Aunts, The |
Ny Pobbylyn | Poplars, The |
Ny Shellee | Willows, The |
Ny Shuyraghyn | Sisters, The |
Ny Skortyn | Chasms, The |
Ny Theilaghyn | Limes, The |
Ny Tooryn | Towers, The |
Nyn Ayrn | Our Share |
Oirr ny Gaeil | Argyll |
Oirr yn Ushtey | Water’s Edge |
Pargys | Paradise |
Plaase Mooar | Great Mansion |
Poyll Roish | Pulrose |
Poyll Vaaish | Poolvaash |
Pundail | Pinfold / Pinpound |
Purt Beg | Little Harbour |
Purt Chiarn | Port Erin |
Purt Coon | Port Jack |
Purt Gial | Shining Port |
Purt Le Moirrey | Port St. Mary |
Purt Mooar | Port Mooar |
Purt ny Hinshey | Peel |
Purt ny Shee | Peacehaven |
Purt y Wyllin | Millport |
Reayrt Aalin | Bellevue |
Reayrt Hostyn | View of England |
Reayrt ny Crink | View of the Hills |
Reayrt ny Glionney | Glen View |
Reayrt ny Greg | Rock View |
Reayrt ny Halbey | View of Scotland |
Reayrt ny Hellan | Island View |
Reayrt ny Herin | View of Ireland |
Reayrt ny Howe | Howe View |
Reayrt ny Keylley | Wood View |
Reayrt ny Marrey | Marine View |
Reayrt ny Marrey | Sea View |
Reayrt ny Sleityn | Mountain View |
Reayrt ny Sleityn | View of the Mountains |
Reayrt Vretin | View of Wales |
Reayrt y Chashtal | Castle View |
Reayrt y Faarkey | Ocean View |
Reayrt y Jiass | South View |
Reayrt y Juys | Pine View |
Reayrt y Sheear | West View |
Reayrt y Shiar | East View |
Reayrt y Twoaie | North View |
Reayrt y Vadran | Dawn View |
Reayrt y Vaie | Bay View |
Rehollys | Moonlight |
Rheynn Cullyn | Rencullen |
Rheynn Eas | Glen Helen |
Rheynn Sheeant | Renshent |
Rheynn Skeilt | Renscault |
Rhumsaa | Ramsey |
Rollage ny Marrey | Stella Maris |
Ronnag | Ronague |
Rose Millish | Melrose |
Rosien | Rushen |
Runnysvie | Ronaldsway |
Scacafell | Sky Hill |
Scarleod | Scarlett |
Seose yn Ughtagh | Uphill |
Seyrsnys | Freedom |
She dty Vea | Welcome |
Shee | Peace |
Sheeanys | Blessedness |
Shenn Thie | Old House |
Shenn Valley | Old Homestead |
Shirragh y Ree | Peregrine |
Skyal | Sky Hill |
Skyll Andreays | Andreas |
Skylley Maayl | Kirk Michael |
Skylley Maghal | Maughold |
Skylley Vreeshey | Bride |
Slaynt Vie | Good Health |
Slieau Aalin | Belmont |
Slieau Dhoo | Sartfell |
Slieau Jiarg | Red Mount |
Slieau ny Glagh | Granite Mountain |
Slyst ny Loghey | Lakeside |
Slyst ny Marrey | Seaside |
Sniaull | Snaefell |
Soie yn Vaarney | Seat of the Gap |
Soilshey ny Greiney | Sunshine |
Sonnys | Prosperity |
Sostyn | England |
Stondane | Santan |
Stroin Liauyr | Langness |
Strooan ny Keylley | Woodbourne |
Strooan y Wyllin | Millstream |
Sumark | Primrose |
Thalloo Ard | High Land |
Thalloo Ard | Uplands |
Thalloo Darragh | Oaklands |
Thalloo Dhoo | Black Land |
Thalloo Glass | Greylands |
Thalloo Jiass | Southlands |
Thalloo Keylley | Woodlands |
Thalloo Lheeah | Grey Land |
Thalloo Noa | Newlands |
Thalloo ny Greg | Rocklands |
Thalloo Twoaie | Northlands |
Thie ‘n Aaie | Lawn House |
Thie ‘n Churree | Mire House |
Thie ‘n Laagh | Mire House |
Thie Aash | House of Rest |
Thie Albinagh | Scottish House |
Thie Austeyn | Costain’s House |
Thie Bane | White House |
Thie Chatreeney | Catherine’s House |
Thie Chirrym | Dry House |
Thie Cloaie | Stone House |
Thie Corneil | Corner House |
Thie Cullyn | Holly House |
Thie Drommey | Ridge House |
Thie Eoin | John’s House |
Thie Gennal | Happy House |
Thie Grianagh | Sunny House |
Thie Hibbin | Ivies, The |
Thie Illiam | William’s House |
Thie Impiroil | Imperial, The |
Thie Jesh | Neat House |
Thie Jiarg | Red House |
Thie Keirn | Rowan Tree House |
Thie Laurys | Laurel House |
Thie Manninagh | Manx House |
Thie Maynrys | Happy House |
Thie Maynrys | House of Happiness |
Thie Meanagh | Central House |
Thie Meanagh | Middle House |
Thie my Chree | House of My Heart |
Thie Noa | New House |
Thie ny Brooee | Bank House |
Thie ny Garee | House of the Shrubbery |
Thie ny Garee | Moor House |
Thie ny Hawin | River House |
Thie ny Killey | Church House |
Thie ny Kiyt | Cats’ Home |
Thie ny Marrey | Marina, The |
Thie ny Marrey | Sea House |
Thie ny Moddee | Dogs’ Home |
Thie ny Shee | House of Peace |
Thie Pherick | Patrick’s House |
Thie Shillish | Cherryhurst |
Thie Soilshey | House of Light |
Thie Sollysh | Lighthouse, The |
Thie Sostnagh | English House |
Thie Stanlagh | Stanley House |
Thie Sumark | Primrose House |
Thie Voirrey | Mary’s house |
Thie Vona | Mona House |
Thie Yernagh | Irish House |
Thie yn Chibbyr | Well House |
Thie yn Chybbyrt | Well House |
Thie yn Droghad | Bridge House |
Thie yn Eaynin | Cliff House |
Thie yn Joarree | Stranger’s House |
Thie yn Phurt | Harbour House |
Thie yn Taggyrt | Vicarage, The |
Thie yn Touree | Summer House |
Thie yn Traie | Beach House |
Thie yn Varriaght | Victory House |
Thie yn Vranlaig | Creek House |
Thie Yuan | John’s House |
Tinvaal | Tynwald |
Tolt y Woaillee | Tholt y Will |
Traa dy Liooar | Time Enough |
Traie Noo Pherick | Spaldrick |
Traie ny Bwaagyn | Pebble Beach |
Traie ny Marrey | Shore of the Sea |
Traie Vane | White Strand |
Y Howe | Howe, The |
Yernagh | Irishman |
Yn Aaie | Homefield |
Yn Aarey | Millstream |
Yn Aash | Rest, The |
Yn Arbyl | Niarbyl |
Yn Balley | Home |
Yn Carnane | Carnane, The |
Yn Charran | Bradda (Head) |
Yn Cheyll | Grove, The |
Yn Cheyllys | Sound, The |
Yn Cholloo | Calf of Mann, The |
Yn Chorneil | Corner, The |
Yn Chrammag | Crammag, The |
Yn Chrossag | Monk’s Bridge |
Yn Chuishag | Cushag |
Yn Claddagh | Riverbank |
Yn Coull | Hazel Tree |
Yn Cronk | Mount, The |
Yn Cummal Ain | Our Dwelling |
Yn Dhoon | Fortress, The |
Yn Disert | Hermitage, The |
Yn Dreeym | Ridge, The |
Yn Droghad | Bridge, The |
Yn Druin | Hump, The |
Yn Eas | Waterfall, The |
Yn Edd Ain | Our Nest |
Yn Ghaeltaght | Highlands, The |
Yn Injeig | Waters Meet |
Yn Keylley | Kella, The |
Yn Lhag | Hollow, The |
Yn Lhane | Lhen, The |
Yn Lhieggey | Waterfall, The |
Yn Logh | Lake, The |
Yn Loghan | Lakelet, The |
Yn Meayll | Mull, The |
Yn Phurt | Haven, The |
Yn Rheast | Moorlands |
Yn Rhu | Rue Point |
Yn Slogh | Sloc, The |
Yn Slyst | Boundary, The |
Yn Strooan | Stream, The |
Yn Thalloo Bretnagh | Wales |
Yn Thie Ain | Our Home |
Yn Thie Aym | My Home |
Yn Tooshtal | Thousla, The |
Yn Vynlagh | Fairway, The |
Ynnyd Buigh | Yellow Place |
Ynnys Pherick | St. Patrick’s Isle |
(source: archived cache of the old gaelg.iofm.net set from archive.org; photograph is of a Manx house name ‘Thie Keirn’, house of the rowan i.e. Rowan Tree House)